30 July 2010

Style versus Style

Style versus Style today's inspiration: Long Skirts!

29 July 2010

Stylein Fall-Winter 2010-11 Collection

Do you have a favorite designer? One of those that, collection after collection, there is always something you'd love to wear? And I'm not speaking of Haute Couture, which unfortunately often remains a dream, but a designer that's perfect for your everyday outfits. That reflects your mood, your own style and way of being? Of course you'll have it.
Well, the Swedish brand Stylein is definitely one of mine. I discovered it about two years ago in an online shop and since then I loved every collection. I like its interesting simplicity: pure and original. And its great fit. I can assure you that since I own some Stylein dresses! The designer Elin Nyström founded Stylein in 2001 after having studied at Fashion Institute of Technology (F.I.T.) in New York.
This is the FW 2010-11 Lookbook (I already have my wishlist favorites! --> more pictures here) but take a look at the online shop now, there are still final sales of the Summer Collection!

Avete un designer preferito? Uno di quelli di cui, collezione dopo collezione, vorreste indossare ogni capo? Non parlo di Alta Moda, che spesso putroppo rimane confinata nel sogno, ma di un designer e brand i cui capi assolutamente portabili vi ispirino outfit per tutti i giorni. Che rappresenta il vostro mood, il vostro stile e il vostro modo di essere? Di certo ne avrete.
Personalmente tra i miei preferiti annovero di sicuro lo svedese Stylein. L'avevo scoperto circa due anni fa in uno shop online e da allora ho amato ogni collezione. Mi piace la sua semplicità interessante, le linee pulite ma originali e la sua vestibilità perfetta. In particolare dei suoi abitini. Ve lo posso garantire visto che ne possiedo diversi! La designer Elin Nyström ha fondato Stylein nel 2001 dopo aver studiato al Fashion Institute of Technology (F.I.T.) di New York.
Questo è il lookbook della prossima collezione autunno-inverno 2010-11 (ho già dei preferiti nella wishlist! Potete vedere altre immagini qui) ma vi consiglio di dare subito un'occhiata allo shop online: la collezione estiva è ai saldi finali!

28 July 2010

Summer Black... is the new black!

I know that you all wait for summer to dress in bright colours and prints but if you are a Little Miss Black like me I thought that this collage could be inspirational... Any of you that wear total black looks also in summer?